Jya ku bikubiye kuri paji
IREMBO SACCONyagatare

Amagambo y’imari

Amagambo yumvikana.
Ibyemezo usobanukiwe.

Inyito 12 zifasha mu kiganiro ku mafaranga. Shakisha mu Kinyarwanda cyangwa mu Cyongereza.

Savings

Ubwizigame

Amafaranga ushyira ku ruhande ku ntego cyangwa igihe kizaza. Amabwiriza ya konti asobanura uko wabitsa n’uko wabikuza.

Member share

Umugabane

Uruhare rw’umunyamuryango mu mutungo wa koperative. Baza itandukaniro ryawo n’amafaranga abitswe kuri konti.

Expenses

Amafaranga asohoka

Ikiguzi cy’ibyo wishyura mu gihe runaka: ubwikorezi, ibikoresho cyangwa ibindi.

Income

Amafaranga yinjira

Amafaranga wakira mu kazi, ubucuruzi cyangwa izindi nkomoko. Andika n’igihe uyakirira.

Repayment schedule

Ingengabihe yo kwishyura

Urutonde rw’amatariki n’amafaranga y’ubwishyu. Saba kopi kandi urebe uko bihuye n’igihe winjiriza.

Total cost

Ikiguzi cyose

Amafaranga yose ajyanye na serivisi. Baza inyungu, ibindi byishyurwa n’ibihano bishobora kubaho.

Difference

Itandukaniro

Imibare ibiri ishobora kudahuza kubera igihe, inyandiko zibura cyangwa ikosa. Banza ushakishe ibisobanuro.

Receipt

Inyemezabwishyu

Inyandiko igaragaza ubwishyu. Reba itariki, amafaranga n’icyishyuwe, ubike kopi.

Net proceeds

Amafaranga asigara

Amafaranga asigara iyo ukuye ibiciro by’igikorwa ku yo wakiriye.

Estimate

Igereranya

Imibare yo gutegura ishingiye ku byo winjije. Ihinduka iyo ibiciro cyangwa ibindi watekereje bihindutse.

Budget

Ingengo y’imari

Gahunda y’amafaranga uteganya kwinjiza, gukoresha no kuzigama mu gihe runaka.

Question draft

Ikibazo cyateguwe

Ubutumwa wanditse ariko utarohereza. Kugisuzuma no kukibika ntibivuga ko SACCO yakiriye ubutumwa.

BIFITANYE ISANO

Komeza urugendo rwawe.

Ibikoresho n’inyigisho bigufasha gutegura neza intambwe ikurikira.